結婚相談所フィオーレ
おかげさまで19年目
12年連続で成婚率50%以上を達成いたしました!
LINE登録で婚活情報が届く!LINEお友だち追加する

お電話でも気軽に
お問い合わせください

ご入会前の
お客様専用番号

<受付時間>
平日 /土日祝 

会員様のお問い合わせ​

最寄りの店舗もしくは
お客様相談室へご連絡ください​

お客様相談室​

<受付時間>

とじる

LINE登録で婚活情報が届く!LINEお友だち追加する

結婚したい男女のための婚活情報

婚活成功ノウハウ

世界の「愛している」の伝え方

LINE公式アカウントを友達登録

投稿日:2017年1月26日 更新日:

突然ですが、みなさまは大切なパートナーへ愛の言葉を伝えていますか?
日本人は愛の言葉を口に出すのが苦手だとよくいわれますが、やはり「愛している」と直接伝えるのは少々気恥ずかしいものがありますよね。

昨年のサッカー日本代表の長友佑都選手が、恋人である平愛梨さんに対する気持ちとしてイタリア語で「愛する人」という意味の「amore(アモーレ)」と表現したことが話題になり、2016年の流行語大賞にも選ばれました。
また、一方で平愛梨さんも長友佑都選手に対し「Ti amo」と対応し、熱々カップルであることを世に知らしめました。
全世界の言語は数千もあり、その数だけ愛を伝える言葉が存在します。
そこで今回は、主要国の「愛している」を10言語ほど紹介いたします。

アジアの「愛してる」

  • <韓国語> 사랑해요(サランヘヨ)
  • <タイ語> รักคุณนะ(ラッククンナ)
  • <中国語> 我爱你(ウォ アイ ニィ)
  • <ベトナム語> Anh yêu em (アイン イェウ エム)

ヨーロッパの「愛してる」

  • <フランス語> Je t’aime. (ジュ テ-ム)
  • <イタリア語> Ti amo(ティ アーモ)
  • <スウェーデン語> Jag älskar dig (ジャー・エルスカル・デイ)
  • <スペイン語> Te quiero (テ キエロ)

アフリカの「愛してる」

  • <スワヒリ語> Ninakupenda (ニナクペンダ)
  • <アフリカ語> ek is lief vir jou (エック・イス・リーフ・フィール・ヨウ)

いかがでしたでしょうか。
今回は、世界のさまざまな「愛してる」を紹介しました。
些細なことでも大丈夫。あなたにとってパートナーがどれほど大切な存在かを伝えましょう。
日本語で「愛している」と伝えるのが恥ずかしい方は、世界の「愛している」で気持ちを伝えてみてはいかがでしょうか?


 

■婚活を体験したい方へ

あなたの希望条件とお相手の希望条件があう両想いの方のプロフィールをご紹介♪

簡単3分で無料でお試し!

結婚相手マッチングシミュレーション

最後まで読まれたあなたへ

婚活にまつわる不安や悩みはありませんか?

  • そのそも出会いがない
  • 出会えたが将来に繋がらない
  • 希望条件に合う人がいない

婚活において “時間” はとても大切です!

「あのとき相談しておけばよかった…」
とならないように、
一度婚活のプロと話してみませんか?

  • 友人にはできない婚活の相談ができる
  • あなたに最適な婚活サービスを一緒にお考え
  • 実際に婚活している方のプロフィールを閲覧
12年累計 高実績の結婚相談所フィオーレ
  • 無料来店予約はこちら
  • 無料WEBパンフレット

この記事を書いた人

婚活成功ノウハウ編集部

婚活成功ノウハウは、結婚相談所フィオーレの社員が運営しています。婚活のプロとしての知見や、結婚相談所・お見合い・婚活パーティー・街コン・出会いに関する情報を発信中。

その他・雑記

おすすめの記事

1

自分は結婚できるか?いつ結婚するのか?結婚していない理由は何か? 結婚できるか診断をできるような分析テストをまとめてみました。 自分が結婚できるかを測る診断として、恋愛力の診断・婚活力の診断・結婚力の ...

2

目次1 タイミングは将来のライフプランから逆算して考える2 逆算した年齢が現在の年齢より若かった場合、 結婚相談所へ入会するタイミングは「今」でしょ?!3 ライフプランから逆算して現在の年齢と等しいo ...

3

これまで仕事もプライベートも充実しており結婚を考えていなかったけれど 新型コロナウイルスの流行によって将来に対する不安が生まれたことで「一緒に過ごすパートナーが欲しい」「結婚したい」 という気持ちが高 ...

4

2021年度から人工知能(AI)やビッグデータを活用した地方自治体のAI婚活支援事業を政府が支援する発表がありました。 近年AI(人口知能)を使った様々なサービスが話題ですが、AIが婚活にも起用されて ...

5

「婚活」というワードが当たり前に使われるようになってきました。 合コン・街コン・相席居酒屋・婚活マッチングアプリ・婚活パーティー・結婚相談所など いざ自分が婚活を始めようと思ったとき、結局どの婚活サー ...

-その他・雑記

Copyright© 婚活成功ノウハウ , 2024 All Rights Reserved.

結婚相談所フィオーレ